Coke Light & French Advertising

A Coke Light (Diet Coke) ad at the bus stop. What say you? Discuss amongst yourselves while I try to find a qu'est-ce que c'est for tomorrow. I will say this, the JPG Coke Light cans look fantastic.